- Andrea Subotová
Volfartice, obec se zhruba sedmi sty obyvateli, leží severozápadně od České Lípy v údolí potoka Libchava ohraničeném čedičovými vrchy se smíšenými lesy.Součástí obce je i místní část Nová Ves.
Dle výpisu ze staré kroniky existovaly na místě dnešních Volfartic dvě šlechtická sídla se dvěma zámečky – první naproti kostelu, byl s ním spojen koženou lávkou a dle pověsti byl vystavěn r. 1383, druhý stával na Hladovém vrchu.
Kostel je zasvěcen Petru a Pavlu a ve své první podobě byl postaven r. 1336. V průběhu staletí byl několikrát rekonstruován. Na obou panstvích se vystřídala řada majitelů (od r. 1620 řád Maltézských rytířů stejně jako zámek v Horní Libchavě) a až v roce 1718 je koupil pan Gregor Albert z Horní Police, který je přeměnil v polní hospodářství. Panstvu z Horní Police patřily oba díly obce až do r. 1850, kdy byly sloučeny pod jedinou obec Volfartice.
Dle dochovaných historických pramenů prý 21. 7. 1757 projížděl obcí pruský princ. Na památku obětem války proti Prusům (r. 1866) nechal spolek veteránů postavit v obci r. 1892 pomník Kamenolom na kopci Holý vrch, který zde vznikl počátkem 20. století, prodělal od svého vzniku mnoho změn, ale úspěšně funguje dodnes.